Hi @Fortunetrail,
ergänzend kann man sagen, dass das Wordpress Plugin “nur” eine einfache Möglichkeit bietet den Javascript Code in eine Wordpress Seite einzubinden.
Du könntest den Javascript Code zum Beispiel auch per Hand einfügen. Je nach Template ist es bereits damit schon möglich Javascript einzufügen. Falls dein Template das nicht unterstützt, kannst du auch ein Plugin verwenden. (Mehr dazu lt. Google: https://www.godaddy.com/garage/3-ways-to-insert-javascript-into-wordpress-pages-or-posts/)
Deinen persönlichen Javascript Code findest du unter “Erweitert” → “Shop in Website einbinden” deiner Shop-Einstellungen auf Spreadshirt EU und US.
Mittels eines weiteren Plugins kannst du die Browsersprache herausfinden und eine automatische Weiterleitung bauen. WPML macht das sogar von Haus aus.
Gruß
Thimo