Scheinbar gibt es teilweise Probleme beim Rendern des JS für die individuelle Startseite. Möglicherweise auch nur beim Google UA. Mir ist das beim aktuellen Google Cache eines Shops aufgefallen. Der letzte Cache hatte (zumindest dieses Problem) nicht.
Hab mir das ganze bei einer Reihe Shops angesehen.
Betroffen scheinen nur Shops zu sein, welche die Startseiten Widgets nutzen. Gerendert wurde die Seite für einen Suchstring.
Gebt das mal an eure IT zur Prüfung weiter.