Hallo!
ja, Facebook ändert gern alle Nase lang die Benutzerführung. Wir müssen das Video auf jeden Fall noch einmal updaten.
Im Grunde genommen hat sich aber an den Schritten nichts geändert.
- einen Katalog anlegen
- Einen Produktfeed als Produktdatenquelle angeben
- FB Shop aktivieren/eröffnen
Zuerst solltest du im Business Manager von Facebook einen neuen E-Commerce Katalog erstellen. Dieser Katalog wird später die Produkte deines Feeds enthalten. Hilfe dazu findest du hier

Wurde dein Katalog angelegt, ist er natürlich leer und muss nun befüllt werden.
Dies tust du, indem du unter “Produktdatenquellen” eine selbige neu hinzufügst
siehe Schritt 3: 
Im folgenden Menü füllst du alle Felder aus (Name, Währung, Feed-URL) und legst den Plan für das automatische Hochladen von Dateien fest.
Fertig ist der Upload.
Ist der Feed hochgeladen, werden dir eventuell ein paar Fehlermeldungen anzeigt. Die kannst du getrost ignorieren.